enemy attack — перевод на русский

enemy attack — вражеской атаки

There will be an enemy attack and I want to a cemetery for my fallen With a space worthy and friendly.
В случае вражеской атаки я хочу иметь кладбище для павших... просторное, уютное и гостеприимное.
Captain, what is the status of the enemy attack?
Капитан, каков статус вражеской атаки?
If we're short vehicles, weapons, and soldiers on the front line when the enemy attacks, we're gonna lose a lot of people.
Если это всё же демократия, как она есть если мы уменьшим количество машин, оружия и солдат на линии фронта во время вражеской атаки мы потеряем много людей
Grissom was destroyed by an enemy attack.
Кажется, «Гриссом» уничтожен вражеской атакой.
advertisement

enemy attack — враг атакует

Enemy attack, sir.
Враг атакует.
Enemy attack!
Враг атакует!
When the enemy attacked, you ran away.
Когда враг атаковал, ты убежал.
advertisement

enemy attack — атак врага

Dunlavey, you are hereby promoted to the rank of E3 for bravery against enemy attack.
Данлейви, вам присвоено звание рядового первого класса за храбрость в атаке на врага.
We have to be ready when the enemy attacks.
Мы должны быть готовы к атаке врага.
Casualties among our civilian population total from 1 to 3 million dead each year from direct enemy attack.
Ежегодно потери среди гражданского населения составляют от 1 до 3 миллионов из-за прямых атак врага.
advertisement

enemy attack — вражеское нападение

— Big enemy attack at dawn, sir!
— Большое вражеское нападение на рассвете, сэр!
An enemy attack on the town?
Вражеское нападение?

enemy attack — на него нападали враги

It's called the False Flag policy. Make it look like the enemy attacked you. Get all your citizens riled up and waving American flags.
— Это называется саботаж, это выглядит, как будто на вас нападает враг, заставляет народ подняться и «махать флагами»
His enemies attack him and in the end, he dies
На него нападали враги, и в конце он погибал. Он загорался.

enemy attack — другие примеры

They'd also make great insulation against an enemy attack.
К тому же они отлично защищают от возможного вражеского нападения.
When the enemy attacked, he was taken prisoner, and when he came back, he committed suicide with the woman.
Когда напал враг, его взяли в плен, а когда он вернулся, то совершил самоубийство вместе с женщиной.
Ask him to help us fight the enemies attacking our country.
Попроси, чтобы он помогал нам бороться с врагом атакующим нашу страну.
Enemy attack?
Противник?
— Any indications of enemy attack?
— Были ли какие-то признаки нападения врага? — Нет.
Показать ещё примеры...