endorsement contract — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «endorsement contract»

endorsement contractконтракт

Your endorsement contract is ironclad.
Ваш контракт железобетонный.
Actually, sir, the company has always reserved the right to void — any endorsement contract.
Вообще-то, сэр, компания всегда оставляет за собой право аннулировать любой контракт.
advertisement

endorsement contractрекламного контракта

~ An endorsement contract.
Рекламный контракт.
Well, they reneged on an endorsement contract for $5 million with my client, and the contract enforcement arbitration is in two hours, and I won't be out in time.
В общем, они нарушили условия рекламного контракта на $ 5 миллионов с моим клиентом, и арбитраж о соблюдении контракта начнется через 2 часа, а меня не выпустят к этому времени.
advertisement

endorsement contract — другие примеры

Your honor, this is an implied endorsement contract that Ms. Barrett breached when she badmouthed my client's products.
Ваша честь, это подразумевает одобрение контракта который нарушила мисс Баретт когда она оклеветала продукцию моего клиента.
Erobos owes my client $5 million, and we understand they've overextended themselves with endorsement contracts, but there's no reason my client...
«Erobos» должна моей клиентке 5 миллионов долларов, и мы понимаем, что они переборщили с количеством заключенных контактов, но это не причина, чтобы моя клиентка...