end up in a river — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «end up in a river»

end up in a riverоказался в реке

How did your friend end up in the river?
Как ваша подруга оказалась в реке?
Okay, so how does a kid get stuck in the neck with an I.V. Needle, and end up in a river going over a waterfall?
Ладно, так как парнишка получил укол в шею внутривенной иглой и оказался в реке, ведущей к водопаду?
advertisement

end up in a river — другие примеры

Accumulation of chemicals, toxins and heavy metals like mercury, everything, from human waste to industrial waste, ends up in rivers, lakes and oceans.
Накопленные химикаты, токсины и тяжелых металлы (к примеру, ртуть), всё, от людских до промышленных отходов, оседает в реках, озёрах и океанах.
I was only eight at the time. My elder brother and sister were in a speeding car that ended up in the river where they both drowned.
Мне тогда было всего 8 мои старшие брат и сестра были в разогнавшейся машине, которая упала в реку, где они оба и утонули.
You know why she ended up in the river?
Знаешь, почему её тело нашли в реке?
Usually it ends up in the river unless there's a blockage.
Обычно, если нет засоров, это всё попадает в реку.
Everyone knew, you don't pay up to Voight, you end up in the river.
И все знали, если не заплатить Войту, то твое тело всплывет утром в канаве.
Показать ещё примеры...