end up here — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «end up here»
end up here — оказались здесь
How did Jane end up here?
Как вышло, что Джейн оказалась здесь?
How did I end up here or how did I end up with a guy 30 years older than me?
Как я оказалась здесь или как оказалась с мужчиной на 30 лет меня старше?
That's how I ended up here.
Так я оказалась здесь.
How did I end up here?
— Как я оказался здесь?
So I ended up here.
И так я оказался здесь.
Показать ещё примеры для «оказались здесь»...
advertisement
end up here — сюда попала
So how did you end up here?
Так как ты сюда попала?
— So how'd you end up here?
— Как ты сюда попала?
We all got so scared that we ended up here.
Все мы настолько испугались, что попали сюда.
How did you end up here?
Как вы вообще сюда попали?
Peter, how the hell did you end up here?
Питер, как, черт возьми, ты сюда попал?