end of next week — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «end of next week»

end of next weekконцу следующей недели

I could probably have something ready by the end of next week.
Я смогу вероятно иметь кое-что готовое к концу следующей недели.
Dad wants the clips online by the end of next week.
Папе нужны клипы к концу следующей недели.
Dr. Sachs, he wanted us to put in a new jack plate by the end of next week when he gets back.
Доктор Сакс хотел, чтобы мы поставили новую поддомкратную плиту к концу следующей недели, когда он вернётся.
But we got to deliver by the end of next week.
Но доставить нужно к концу следующей недели.
If things continue on track, I'll be sending my recommendation to Mr. Takeda by the end of next week.
Если всё пойдёт по плану, я отправлю свою рекомендацию господину Такеда к концу следующей недели
Показать ещё примеры для «концу следующей недели»...
advertisement

end of next weekконцу недели

I have permission, straight from Director Lofton, so unless you want to be a rent-a-cop in Yonkers by the end of next week, sit down and listen up.
У меня разрешение, прямо от директора Лофтона, так что, если не хотите к концу недели работать охранником у черта на куличиках, садитесь и слушайте.
End of next week, I want you out.
Я хочу, чтобы тебя здесь не было к концу недели.
By the end of next week, it will have 30,000,
К концу недели, он будет иметь 30 тысяч,
You know, I leave at the end of next week.
Вы знаете, я уезжаю в конце недели.
The end of next week
В конце недели.
Показать ещё примеры для «концу недели»...