end of love — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «end of love»

end of loveконец любви

The end of love.
Конец любви.
A story's end's like the end of love.
Конец истории — словно конец любви.
Headline: "End of love affair with man in the sky,
Заголовок: "Конец любви к человеку с небес,
DANCE ME ? ? TO THE END OF LOVE ?
В танце до конца любви
advertisement

end of love — другие примеры

Then I realized no one had told her about the end of love in Manhattan.
Ее никто не предупреждал, как в Нью-Йорке заканчиваются романы.
It turned out that Jerome's Uncle demanded a bit more knowledge about the business, so... that was the end of love then?
Оказалось, что требования дяди Джерома были выше, так что... Конец Вашей любовной истории?
Well, that was the end of love, then?
Конец Вашей любовной истории?