end of a relationship — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «end of a relationship»

end of a relationshipконец отношений

By this time next week, you'll be back covering America's dream, having authored nothing substantial but the end of a relationship.
В это же время через неделю вы снова будете освещать мечту Америки, так и не написав ни о чем стоящем, кроме конца наших отношений.
THE END OF A RELATIONSHIP
Конец отношений
advertisement

end of a relationship — другие примеры

I'll stick it out until the end of this relationship.
Я сыт по горло нашими отношениями, но пойду до конца.
I don't think I've ever felt this good about the end of a relationship.
Не думал, что отношения могут закончиться так прекрасно.
End of relationship.
Ясно.
No, well, this is a song written by one Rezso Seress in 1933, a Hungarian, inspired by the end of a relationship.
Эта песня была написана Режо Серессом в 1933, венгром, под воздействием окончания отношений.
He used to cheat on him a lot, John did, and Glen was like, «It doesn't matter.» but it would matter to me, and then at the end of the relationship, he was in the park, cruising, and he got beaten up.
Он ему изменял, этот Джон, а Глен делал вид, что ему всё равно, зато мне было не всё равно, и когда они расстались, он гулял в парке, чтобы кого-то подцепить, и его избили.
Показать ещё примеры...