end in itself — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «end in itself»

end in itself — другие примеры

So I could twist the broken end in your face.
Я могуткнуть тебе этим в физиономию.
But except for dictators and imbecile... «order» is not an end in itself.
Но только диктаторы и дураки считают общественный порядок основной целью.
My collaboriation with Ingrid, that started in 1934 when she was in Swedenhielms with G? sta Ekman would, after 30 even years, come to an end in my definitely last film.
Мои совместная работа с Ингрид, которая началась в 1934, когда она была в «Swedenhielms» с Гестой Экман может, даже после 30 лет, подойти к концу в моем безусловно последнем фильме.
Well, that's all fine and dandy just as long as staying put and becoming big don't become ends in themselves.
Все это конечно хорошо, пока идея «пустить корни и расти» не станет самоцелью.
That's not an end in itself.
Высшее образование для меня не самоцель. Ну, конечно, конечно. Высшее образование не самое главное в жизни...
Показать ещё примеры...