encrypted message — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «encrypted message»

encrypted messageзашифрованное сообщение

He has an encrypted message for my dad in one of her presents.
У него зашифрованное сообщение для моего отца в одном из подарков.
It might be a code, or an encrypted message maybe a virus?
Это может быть код или зашифрованное сообщение, может быть вообще вирус?
There's an encrypted message attached.
Там прикреплено зашифрованное сообщение.
That your encrypted message from an old fuckin' video station that fell off the back of a laughing dinosaur was heard around the world and now everyone and his uncle knows you're there.
Это твоё зашифрованное сообщение со старый ёбанной видеостанции, что видела ещё динозавров, было увидено во всём мире И теперь все и каждый, знает, где ты находишься.
It doesn't mean they can't try to bug your house or subvert it in some way, but it means if they find an encrypted message it doesn't matter if they have the force of the authority behind everything that they do.
Это не значит, что они не будут вас пытать. Это не значит, что они не попытаются подкинуть жучка в ваш дом, нет ни коим образом, но это означает, что если они найдут у вас зашифрованное сообщение, они сразу применят силу, потому что это все что они умеют.
Показать ещё примеры для «зашифрованное сообщение»...