encrypted emails — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «encrypted emails»

encrypted emailsзашифрованные письма

Online names, encrypted emails.
Псевдонимы, зашифрованные письма.
I've cracked Lee's encrypted emails.
Я расшифровал зашифрованные письма Ли
Yeah, an encrypted email.
Да, зашифрованное письмо.
advertisement

encrypted emailsзашифрованные данные по электронной почте

— No idea. Our communications have only ever been via encrypted email.
Наше общение проходило через зашифрованную электронную почту.
It took some real hacking, but Carl Wormus — the man from the EPA who drowned in his car — he'd been receiving encrypted email data from a water reclamation plant in Maryland, from a worker there named Roland McFarland.
Потребовалось потрудиться... но Карл Вормус, человек из... Агенства по Охране Окружающей Среды... который утонул в своей машине. Он получал зашифрованные данные по электронной почте... со станции очистки воды в Мэриленде.
advertisement

encrypted emailsзашифрованных е-мейла.

I found Lee's computer, made copies of his files and found a handful of encrypted emails sent the day he died.
Я нашла компьютер Ли, сделала копии его файлов. и обнаружила несколько зашифрованных писем. посланных в день его смерти.
We just opened four encrypted emails sent to McGuire's laptop over the last four days.
Мы только что вскрыли четыре зашифрованных е-мейла. отправленных на лэптоп Макгайера за последние 4 дня.
advertisement

encrypted emailsшифрованными письмами

I've got encrypted emails from Sebastian Fuchs referencing the restaurant and Lila Facchini.
Тут шифрованные письма от Себастьяна Фукса с упоминанием ресторана и Лиле Факини.
It's so nice to finally meet you after three months of being encrypted email pen-pals.
Так прекрасно наконец-то встретиться с вами после 3-х месяцев переписки шифрованными письмами. У меня такое чувство, что я уже вас знаю.

encrypted emails — другие примеры

See what you can learn from reading encrypted emails?
Видите, сколько можно узнать, прочитав зашифрованные сообщения с электронной почты?
You know, I have to confess that after weeks of coded text and encrypted emails, one forms a picture in one's mind.
Знаешь, должен признать после нескольких недель закодированных текстов и зашифрованных е-мейлов я представлял тебя совсем по-другому.
Ladar Levinson is the founder of the encrypted email service Lavabit, used by Edward Snowden. You have the floor.
Ладар Левисон — основатель защищённой электронной почты Lavabit, которой пользовался Эдвард Сноуден.
Encrypted email, deep web.
Закодированная почта, глубокая сеть.