encircled by — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «encircled by»

encircled byокружённый

Astronomers say that the planet Saturn is an immense globe of hydrogen and helium encircled by a ring of snowballs 50,000 kilometers wide and that Jupiter's great red spot is a giant storm raging for perhaps a million years.
Астрономы полагают, что планета Сатурн — это огромный шар из водорода и гелия, окруженный кольцом ледяных осколков шириной в 50 тысяч километров. И что Большое красное пятно Юпитера — это гигантская буря, бушующая, возможно, миллионы лет.
I'm sure, in many ways, she is the dolphin encircled by flowers.
Я уверен, что в большинстве случаев, она — дельфин, окруженный цветами.
You are encircled by the arms of the mystery of God.
Вы окружены руками господней тайны.
A protection spell... the entire castle's encircled by it.
Защитное заклятие... весь замок окружен им.
Encircled by its own thought, as if by razor blades.
и которая окружена собственной мыслью, как лезвиями.