enchanted castle — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «enchanted castle»

enchanted castleзаколдованном замке

I have the other half, that way, one day we can be reunited on a deserted island or in an enchanted castle.
У меня вторая половинка и в один прекрасный день... мы можем воссоединиться на пустынном острове, или в заколдованном замке.
It's my first time in an enchanted castle.
Я впервые в заколдованном замке.
Welcome to the enchanted castle, miladies.
Приветствую вас в заколдованном замке, миледи.
[ Belle's Voice ] "Once upon a time, there was an enchanted castle.
"Давным давно, жил да был заколдованный замок.
advertisement

enchanted castle — другие примеры

I couldn't pay the actors... or keep the business running, and... and so my enchanted castle fell to ruin.
Я не мог платить актерам... или просто поддерживать бизнес и... и так мой очаровательный замок рухнул.