empty bedroom — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «empty bedroom»

empty bedroomпустой спальни

— You know, her folks have spent the last nine years Learning to walk past an empty bedroom.
Ты же знаешь, что её семья в течение последних девять лет училась ходить мимо её пустой спальни.
Roscoe's empty bedroom.
Пустой спальни Роско.
When Robin moved out, there was a hole in my life in the shape of an empty bedroom.
Когда Робин переехала, в моей жизни образовалась брешь размером с пустую спальню.
All these empty bedrooms.
Все эти пустые спальни.
advertisement

empty bedroomсвободная спальня

Yes. There are three or four empty bedrooms. The house is very big.
Да, конечно, тут три или четыре свободные спальни... дом очень просторный.
But I hear there's a dozen empty bedrooms upstairs.
Но я слышал, что есть дюжина свободных спален наверху.
Amy's gluten free pizza, Roscoe's empty bedroom.
«Эмиз пицца» без глютена, свободная спальня Роско.
advertisement

empty bedroom — другие примеры

Can you imagine walking by your kid's empty bedroom, not knowing where he is?
— Можете себе представить, каково это находиться в опустевшей комнате своего сына, не зная где он?
There's a lovely empty bedroom just across the hall.
Ну здесь есть пустая симпатичная комната, по коридору напротив
Especially when one of those boats has an empty bedroom and the new captain likes to walk around it naked.
Особенно тогда, когда у одной из лодочек есть свободная комната и её новоявленный капитан любит шляться голышом.