empathetic person — перевод на русский

empathetic person — чуткий человек

I'm not an empathetic person.
Я не очень чуткий человек.
I know you're not the smartest, quickest, most empathetic person, but it's no secret that for much of our relationship, you've been an iron ball attached to my ankle.
Я знаю, что ты не самый умный, самый догадливый, не самый чуткий человек, но далеко не секрет, что большую часть наших отношений ты был кандалами на моих ногах.
You're the wisest, most level-headed, empathetic person I've ever met.
По-моему, ты самый мудрый и чуткий человек, который принимает только взвешенные решения.
She's a very empathetic person.
Она очень чуткий человек.
Your family has made you a more patient and empathetic person.
Твоя семья сделала тебя более спокойным и чутким человеком.