emotions are running high — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «emotions are running high»
emotions are running high — эмоции зашкаливают
Emotions are running high, so I will keep this tight and short.
Эмоции зашкаливают, так что все должно быть коротеньким.
— Well, emotions are running high.
Ну, эмоции зашкаливают.
I know emotions are running high, but let's try to keep things positive.
Знаю, что эмоции зашкаливают, но давайте сохраним позитивный настрой.
— Emotions are running high.
— Твои эмоции зашкаливают.
advertisement
emotions are running high — другие примеры
I mean, when you're a teenager, your emotions are running high, and it's easy to get confused.
В смысле, когда ты подросток, твои чувства разгораются, и легко запутаться.
As you said, emotions are running high.
Ты хочешь все испортить? Как ты сказал, эмоциональное напряжение высоко
Emotions are running high.
Эмоции накалились.
Emotions were running high.
Эмоции были накалены.
Emotions are running high.
Нервы у всех на пределе.
Показать ещё примеры...