emergency procedures — перевод на русский

emergency procedures — экстренные меры

Implementing emergency procedures.

Принимают экстренные меры.

Emergency procedure.

Экстренные меры.

Sure, but how many unscheduled emergency procedures did Dr. Robbins log over the past six months?

Как много экстренных операций провела д-р Робинс за последние 6 месяцев?

And according to that document, how many emergency procedures did Dr. Torres log in the past six months?

И, согласно этому документу, сколько экстренных операций провела д-р Торрес за последние 6 месяцев?

I recommend we initiate emergency procedure Alpha Two.

Я рекомендую начать аварийную процедуру Альфа-2.

What's emergency procedure?

Какова аварийная процедура?

I now assume authority granted me under title 15, galactic emergency procedures.

Полагаю, тем командую я, согласно 15-му разделу галактического устава при чрезвычайных обстоятельствах.

WE CARRIED OUT THE EMERGENCY PROCEDURE AND LANDED ON THE NEAREST PLANET.

Мы произвели аварийную и посадку на ближайшей планете.

We need to start emergency procedures.

Нам надо начать ликвидировать аварию.

Commence evacuation emergency procedures.

Выполнение проц едуры аварийной эвакуации.

I chose to do this procedure -— this emergency procedure -— because when this girl crashed in the E.R., they called me.

Я решил провести эту операцию -— эту срочную операцию -— потому что когда эту девушку доставили, вызвали меня.

Показать ещё примеры...