emerge on — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «emerge on»

emerge onпоявилась

You've been associated with her since she first emerged on the National City scene.
Вы были связаны с ней,как только она появилась на сцене Нэшнл-Сити.
In fact, it seem to flicker On and off five times As it neared the planet And then several more times As it emerged on the other side.
Она вспыхнула и погасла пять раз, по мере приближения к планете, а затем еще несколько раз, когда появилась с другой стороны.
advertisement

emerge on — другие примеры

America on the March brings you a special event. When war ended last year, numberless plans were proposed for the advancement of peace and prosperity. But from among them has emerged one which has captured the imagination of the world.
Весна в Америке предлагает вам нечто интересное окончание войны в прошлом году, внесло множество идей ... для достижения мира и процветания и вот появился человек ... поразивший воображение всего мира
The truth about our abilities always emerges one day.
Правда о наших способностях всегда выясняется в один прекрасный день.
Hopefully we shall meet again when I emerge on the other side.
Увидимся с вами, надеюсь, когда я выйду на другую сторону.
[On any days, clear sky or raining, that same smile emerges on your face] (harewataru hi mo ame no hi mo, ukabu ano egao)
И вдень когда, словно улыбка, небо засияет, умытое дождем, (harewataru hi mo ame no hi mo, ukabu ano egao)
Taking only ten days to emerge on the solar surface.
фотоны выходят с фонтанами газа со скоростью в сотни километров в час и появляются на поверхности Солнца всего через десять дней.
Показать ещё примеры...