embarrassment of riches — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «embarrassment of riches»
embarrassment of riches — глаза разбегаются
An embarrassment of riches, as they say.
Глаза разбегаются, как говорится.
It's like an embarrassment of riches, this birthday.
Этот день рождения — просто глаза разбегаются.
embarrassment of riches — другие примеры
This is an embarrassment of riches.
Какой богатый выбор.
It's almost an embarrassment of riches.
Это почти слишком много.
An embarrassment of riches!
Проблема выбора для богатых!
This is an embarrassment of riches, man.
Лучше и быть не может, чувак.