embalming fluid — перевод на русский

embalming fluid — бальзамирующая жидкость

No, I think the embalming fluid has gone to your head.
Нет. Думаю, тебе в голову попала бальзамирующая жидкость.
39 years, I'm still surprised that embalming fluid of yours doesn't wake the dead.
39 лет я не перестаю удивляться, как... эта твоя бальзамирующая жидкость мёртвых не поднимает.
Date night: It's the embalming fluid
Вечерние свидание — это бальзамирующая жидкость,
Her body was preserved in formaldehyde, glutaraldehyde, phenol-— basically, embalming fluids.
Её тело было сохранено в формальдегиде, глютаральдегиде, феноле-— основные бальзамирующие жидкости.
Yeah and once you get past the smell of embalming fluid he's actually kind of fun.
И как только ты привыкнешь к запаху бальзамирующей жидкости, он покажется тебе забавным.
Показать ещё примеры для «бальзамирующая жидкость»...
advertisement

embalming fluid — жидкость для бальзамирования

Yeah, embalming fluid.
Ага, жидкость для бальзамирования.
That's embalming fluid.
Это жидкость для бальзамирования.
It's embalming fluid.
Это жидкость для бальзамирования.
This lab is chock-full of embalming fluid, highly flammable.
Тут в лаборатории полно жидкости для бальзамирования, легко воспламеняющейся.
They were fucking laced in embalming fluid.
Они были блин пропитаны жидкостью для бальзамирования.
advertisement

embalming fluid — бальзамирующий состав

Embalming fluid?
Бальзамирующий состав?
Embalming fluid.
— Бальзамирующий состав.
Embalming fluid can enhance discoloration
Бальзамирующий состав мог усилить изменение цвета.
The use of antimony salts in embalming fluid.
Использование сурьмяной соли в бальзамирующем составе.
We fill corpses with embalming fluids, noxious carcinogenic chemicals that pollute the groundwater in the time it takes a body to decay.
Мы наполняем трупы бальзамирующими составами, ядовитыми канцерогенными химикатами, которые загрязняют грунтовые воды всё то время, пока тело разлагается.