elven — перевод на русский

elven — эльфийский

— An Elven knife?
Эльфийский нож?
An Elven knife.
Эльфийский нож.
This is an Elven Stone.
Эльфийский камень.
You brave adventurers Rogar the Barbarian, warrior prince of the Icewalker tribe Newmoon, elven archer and ambassador to the realms of man Nimble, master agent of the Thieves Guild, only recently paroled by royal decree and Ambrose, journeyman, mage of the West Haven Wizards' School.
эльфийский лучник и посол в людские земли. лишь недавно освобожденный королевским указом. странствующий маг из школы колдунов Вестхэвена.
advertisement

elven — эльфов

This is a rare Elven Stone you can use to communicate with me.
Это очень редкий камень эльфов. Ты можешь использовать его для связи со мной.
Even the great Elven King, Thranduil.
Даже великий король эльфов Трандуил.
After everything that you have done for the Elven people, do you really want to go down as the mad king who believes in Demons?
После всего что ты сделал для Эльфов, ты действительно хочешь уйти, как безумный король, который верит в Демонов?
advertisement

elven — эльфийская

The Elven army is the strongest in the Four Lands.
Эльфийская армия — самая могущественная в Четырех Землях.
«Just cos she's an Elven queen.»
«Просто потому что она Эльфийская Королева»
advertisement

elven — эльфийские

I know the look of Elven arrows...
Я знаю, как выглядят эльфийские стрелы.
Thousands of years ago... our Elven ancestors fought a war against an army of Demons.
Тысячи лет назад... наши эльфийские предки вели войну против армии Демонов.

elven — своего эльфийского

My elven bodybuilder Spellthief!
Своего эльфийского вора-чародея-качка!
For this adventure, I select my Elven Spellthief.
Для участия в этом приключении я выбираю своего эльфийского вора-чародея.

elven — другие примеры

— The Elven bread.
— Эльфийский хлеб. -Что?
I've been traveling in lands dangerous to those with elven blood.
Мне случалось забредать в такие места, где на эльфов глядят косо...
Dln a vision, I saw an army overrun Haven, Solace and the elven lands.
— Своим зрением, я вижу армию, захватывающую Гавань, Утеху и эльфийские земли.
DMy elven name.
— Мое эльфийское имя.
You deny your elven heritage by taking a human name?
Ты отвергаешь свое эльфийское просхождение, беря человеческое имя?
Показать ещё примеры...