else can i — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «else can i»
else can i — ещё я могу
He gets nothing but rice, but what else can I afford?
Ему ничего не дают, кроме риса, а что ещё мы можем себе позволить?
Like an embargo. How else can we take care of our own surplus.
Как еще мы можем позаботиться о своем населении?
— What else can we be?
— А кем ещё мы можем быть?
What else can I do but trust him?
Что еще я могу, кроме как доверять ему.
What else can I think, when a few hours after his death I find you listening to his voice?
— Что еще я могу думать, когда через несколько часов после его смерти я нахожу тебя слушающим его голос?
Показать ещё примеры для «ещё я могу»...
advertisement
else can i — как мне ещё
Well, I mean, what else can we do, hmm?
Ну, я имею ввиду, что ещё нам делать, а?
What else can I say?
А что же ещё?
— Well, what else can I beat you at?
— Во что бы еще мне вас обыграть?
What else can I say after I say I'm sorry?
Что еще я должен сказать? Дело не в этом.
How else can I be, sitting here hour after hour alone, thinking?
А как мне еще себя вести после долгих часов в одиночестве, наедине со своими мыслями?