elite force — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «elite force»

elite forceэлитных войсках

You will be the Earth Queen's Elite force and you will protect her at all cost.
Вы — будущие элитные войска Королевы Земли, и вы обязаны защищать её любой ценой.
I'm sure it will be thrilling to serve in such an elite force.
Уверен, что будет захватывающе служить в таких элитных войсках.
advertisement

elite force — другие примеры

Clark's afraid of losing the other colonies... so he's sending elite forces to seize direct control... of any colony or outpost that might move against him.
— Кларк боится потерять другие колонии, поэтому он посылает элитные силы для установления прямого контроля над всеми колониями, которые могут выступить против него.
Part of an elite force Clark's put together.
Это часть элитных сил Кларка.
Over a year since ISN was captured by elite forces sent by President Clark over a year since martial law was declared.
Свыше года прошло с тех пор, как ISN были захвачены элитными подразделениями посланными президентом Кларком. Свыше года прошло с момента объявления чрезвычайного положения.
Today, elite forces dispatched from Babylon 5 engaged a destroyer group stationed at Proxima 3.
Сегодня элитные соединения с Вавилон 5 вступили в бой с группой разрушителей базировавшихся у Проксимы 3.
The elite forces at your service
Особый отряд в вашем распоряжении.
Показать ещё примеры...