elevator girl — перевод на русский

elevator girl — лифтёрша

This is Oh Ji Young, the elevator girl from Dream department store.

лифтерша из ТЦ "Мечта

I'm the only elevator girl here.

Я тут единственная лифтерша.

Oh, to summarize, to you, I am a dumb and slutty girl with a measly elevator girl job.

ты считаешь меня тупойи распутной девушкой с жалкой работой лифтерши..

Wife and kids go away to the country and the boss has a fling with his secretary or the manicurist, or the elevator girl.

Жена и дети уезжают в деревню, а босс заводит роман с секретаршей, или маникюршей, или девушкой из лифта.

True... Unni, all the elevator girls are all gone.

Точно... всех девочек-лифтеров уволят.

There's not one place in Korea looking for an elevator girl.

Нигде в Корее больше не нужны девушки-лифтеры.

In the whole world, are we the only elevator girls left?

Давайте выдержим до конца и идет?

An elevator girl is also a flight attendant, in a way.

что стюардесса.

Показать ещё примеры...