element of truth — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «element of truth»

element of truthэлемент правды

All right, remember, the best lies carry an element of truth.
Ладно, запомни, в лучшей лжи всегда есть элемент правды.
Throw in an element of truth.
Подпусти элемент правды.
advertisement

element of truth — другие примеры

Don't believe everything you hear but yes, element of truth in that.
Не стоит верить всему, что слышите, ваша милость. Но... Да.
But like all fiction, it has elements of truth.
Но как в любой выдумке, в нем есть доля правды.