eight-year-old daughter — перевод на русский

eight-year-old daughter — что у меня взрослая дочь

A grown-up daughter to boot.
И взрослая дочь.
It's a constant worry having grown-up daughters.
Но не питайте никаких ложных надежд на её счёт. Взрослые дочери — это постоянное беспокойство.
How could I have acknowledged a grown-up daughter?
Как могла я признаться, что у меня взрослая дочь?
advertisement

eight-year-old daughter — 14-летней дочери

And this foul-mouthed daughter of mine cooks for him
И это моя дочь готовит для него
Well, if you don't mind me saying so, that's a fine way... to choose an escort for your 14-year-old daughter... giving five dollars to some boy you don't know from Adam.
Это отличный способ найти сопровождающего для твоей 14-летней дочери — дать 5 долларов какому-то парню.
advertisement

eight-year-old daughter — другие примеры

I'm a married man and have grown-up daughters...
Я женат, у меня две взрослые дочери.
Here am I, a widow with a four-year-old daughter.
Я — вдова с четырехлетней дочерью...
Is she the girl that saves them from the clutches of the over-passionate daughters of the rich?
Это девушка, которая спасает героев от когтей более чем страстных дочерей богатых отцов?
I took time out because I wanted to see my long-Iost daughter.
Я взял отпуск. потому что хотел увидеть мою давно утраченную дочку.
What does her stuck-up daughter have to say now?
Посмотрим, как теперь заговорит её заносчивая дочь
Показать ещё примеры...