eggshell — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «eggshell»

/ˈɛgʃɛl/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «eggshell»

eggshellяичная скорлупа

One version is that the earth is hollow like an eggshell.
Первая состоит в том что Земля полая внутри как яичная скорлупа.
Eggshell?
Яичная скорлупа?
I remember, eggshells and sea kelp.
Помню, яичная скорлупа и морские водоросли.
Babies... discarded... with the fish bones and eggshells.
Дети... выброшенные... как рыбные кости и яичная скорлупа.
And eggshells.
Яичная скорлупа.
Показать ещё примеры для «яичная скорлупа»...
advertisement

eggshellцыпочках

Still, uh, walking on eggshells around you.
Я все еще хожу на цыпочках вокруг тебя.
You walk on eggshells, you and the children.
Вы ходите на цыпочках, Вы и дети.
I get that. But opal freaked out on me, And now I have to walk on eggshells in my own home?
Я все понимаю, но Опал вывела меня из себя, и теперь я должна ходить на цыпочках в своем доме?
You were walking on emotional eggshells around him, scared to tell him the truth.
Ты на цыпочках вилась вокруг него, боясь сказать ему правду.
I like this, You walking on eggshells around me Because you think I'm gonna explode.
Мне это нравится, ходишь на цыпочках вокруг меня, потому что думаешь, что я слечу с катушек.
Показать ещё примеры для «цыпочках»...
advertisement

eggshellскорлупа

Eggshell.
Скорлупа.
I said eggshell.
Я сказал, скорлупа.
The chick flies away and the eggshell disintegrates.
Птенец улетает, а скорлупа исчезает.
Eggshell!
Скорлупа!
Eggshell!
Скорлупа!
Показать ещё примеры для «скорлупа»...
advertisement

eggshellцвета яичной скорлупы

Cameron here bought an eggshell dryer.
Кэмерон купил здесь сушилку цвета яичной скорлупы.
My husband ordered an eggshell dryer...
Мой муж заказал сушилку цвета яичной скорлупы...
It's not eggshell.
Они не цвета яичной скорлупы.
Oh, and, um, by the way, just so this doesn't turn into an argument later, the dress she's gonna wear isn't technically white; it's eggshell.
Мм, да, кстати, чтобы это потом не превратилось в аргумент платье, в котором она будет, на самом деле не белое. Оно цвета яичной скорлупы.
So I wanted it to be softer so I had it painted in eggshell white.
Поэтому я захотела смягчить цвет и покрасила их в цвет яичной скорлупы.
Показать ещё примеры для «цвета яичной скорлупы»...

eggshellцыпочках хожу

The rest of the world treats me like they're on eggshells.
Все остальные вокруг меня на цыпочках ходят.
So, we're all walking on eggshells around you, yeah?
Мы ходим вокруг тебя на цыпочках.
We're walking on eggshells here.
Мы тут на цыпочках ходим.
I don't want anyone walking on eggshells around me.
Я не хочу, чтобы вокруг меня все ходили на цыпочках.
I'm just tired of people walking on eggshells around me, like I lost my best friend.
Я просто устала от того, что все вокруг меня ходят на цыпочках, будто я потеряла лучшего друга.
Показать ещё примеры для «цыпочках хожу»...