effervescent — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «effervescent»
/ˌɛfəˈvɛsnt/
Варианты перевода слова «effervescent»
effervescent — искромётной
Oh, I don't know, my effervescent personality?
Не знаю, ради моего искромётного характера?
As effervescent as ever, I see.
Та же искрометная веселость.
And helping me separate the facts from fiction and the flim from flam are the effortless Charlie Higson... The effervescent Andy Hamilton... The ineffable Rob Brydon...
И помогают мне отделить факты от вымысла, и флим от флэма, (flimflam — обман; вздор) непринуждённый Чарли Хигсон искромётный Энди Хэмильтон неописуемый Роб Брайдон и сладкое "Ф" в сладкой "Фа"
Effervescent?
Искрометной?
advertisement
effervescent — шипучая
The water's effervescent — the bubbles support you.
— Шипучая вода, пузыри поддерживают тебя.
And I'm going to use Alka-Seltzer or any effervescent hangover cure pill will do.
Я собираюсь использовать Алка-Зельтцер, хотя подойдёт любая шипучая таблетка от похмелья.
Yes, we have effervescent powder here....
Да, у нас есть шипучий порошок...
advertisement
effervescent — другие примеры
One doesn't like to intrude, old former fiancee, but you don't seem the usual effervescent Stoker P.
Не сочти меня нескромным, старая подружка,.. но ты не блещешь весельем, как прежде.
EFFERVESCENT.
— ...как шампанское.
It's an effervescent inhaler.
В виде шипучего ингалятора.
I feel positively effervescent.
Мне так... Определённо возвышенно!
Because even though I'm painfully shy and obsessed with death, I'm a really effervescent person.
Потому что, даже не смотря на то, что я болезненно стеснительна и увлечена смертью, я на самом деле брызжущий весельем человек.
Показать ещё примеры...