edmund — перевод на русский

«Edmund» на русский язык переводится как «эдмунд».

edmund — эдмунд

— Hello, Edmund.
— Привет, Эдмунд.
Congratulations, Edmund.
Поздравляю, Эдмунд.
— Congratulations, Edmund.
— Поздравляю, Эдмунд.
— Congratulations again, Edmund.
— Поздравляем, Эдмунд.
Edmund, how nice you look. Oh.
Эдмунд, как хорошо ты выглядишь.
Показать ещё примеры для «эдмунд»...
advertisement

edmund — эдмунда

It seems I misjudged Edmund.
Кажется, я недооценила Эдмунда.
I mean by the time I get back, the police might even somehow suspect me of murdering Edmund.
Я имею в виду, к тому времени, когда я вернусь, полиция может даже как-либо подозревать меня в убийстве Эдмунда.
Now, you remember that Edmund had black paint under his fingernails and on his belt buckle like he was trying to scratch at something.
— Конечно. Теперь, вы помните, что у Эдмунда была чёрная краска под его ногтями и на пряжке его ремня, будто он пытался процарапать на чём-то.
Uncle Harry was going to burn Edmund alive... Darling?
— Ну, дядя Гарри хотел сжечь Эдмунда живьем, но подвернулся другой человек.
Edmund used to have a servant called Baldrick.
У Эдмунда был слуга, которого звали Болдрик.
Показать ещё примеры для «эдмунда»...
advertisement

edmund — эдмундс

— Good morning, Ms. Edmunds!
— Доброе утро, Мисс Эдмундс!
Ms. Edmunds?
Мисс Эдмундс?
Lisbon, Jane, Dr. Edmunds, head of research here.
Лисбон, Джейн, Доктор Эдмундс — глава исследования.
Seberg and Edmunds left abruptly-— some kind of legal dispute.
Себерг и Эдмундс ушли внезапно: какие-то проблемы с законом.
But Edmunds and Seberg as a couple--did they get along?
Но Эдмундс и Себерг как пара — они ладили?
Показать ещё примеры для «эдмундс»...
advertisement

edmund — эдмонд

Edmund mentioned it once.
Эдмонд, как-то упоминал о нем.
Edmund Walker. Nice to meet you.
Эдмонд Уолкер, рад познакомиться.
Edmund.
Эдмонд!
Edmund Walker died intestate, as though there were no will at all.
Это равносильно тому, что Эдмонд Уолкер умер, не оставив завещания.
Edmund J. Exley to chambers.
Эдмонд Джей Эксли, в зал суда.
Показать ещё примеры для «эдмонд»...

edmund — эдмундом

Father... You called me Edmund!
Отец, ты меня назвал Эдмундом?
What has happened to Edmund?
А что произошло с Эдмундом?
There is no need to speak to Edmund about what is past.
Нет нужды говорить с Эдмундом о том, что прошло.
Keep an eye on Edmund.
Приглядывай за Эдмундом.
Emma, I was hoping you might let me speak to Edmund.
Эмма, я надеялся, вы позволите мне говорить с Эдмундом.
Показать ещё примеры для «эдмундом»...

edmund — эдмонда

As you know, we represented Edmund Walker.
Вам известно, что мы представляем интересы Эдмонда Уолкера?
It is my pleasure to present this award to Detective Lieutenant Edmund Exley two-time Medal of Valor recipient.
С большим удовольствием я представляю к награде Лейтенанта-детектива Эдмонда Эксли, кавалера двух медалей за отвагу.
As much evidence as edmund has To support his.
У Эдмонда в поддержку его гипотезы доказательств столько же.
The will is with Edmund's lawyer in Miami. I know that.
Завещание храниться у адвоката Эдмонда, в Майями.
I've asked Mr. Lowenstein to join us because he's handling the inquiry into Edmund Walker's death for the county prosecutor's office.
Я попросил мистера Ловенстейна приехать, поскольку окружным обвинителем ему поручено, обстоятельства смерти Эдмонда Уолкера.
Показать ещё примеры для «эдмонда»...

edmund — эдмунду

I gave Edmund the combination to my safe after my decision to leave him a great deal of money.
Я дала Эдмунду комбинацию к моему сейфу после моего решения оставить ему много денег.
She must have told Edmund.
Она, должно быть, сказала Эдмунду.
— Interesting! So will Edmund.
Да, Эдмунду тоже.
Prince Edmund is in charge!
Обращайтесь к принцу Эдмунду.
Legacies for Frances and Edmund then the bulk of the estate passed on to yourself, Mrs Drake, and to your late husband.
Определённые суммы оставлены Фрэнсис и Эдмунду, а основная часть всего состояния завещана вам, миссис Дрейк, и вашему покойному супругу.
Показать ещё примеры для «эдмунду»...

edmund — ёдмунд

Edmund!
Ёдмунд!
— Edmund!
— Ёдмунд!
Edmund, how was the ordination?
Ёдмунд, как прошло рукоположение?
Is Edmund home?
Ёдмунд дома?
Edmund.
Ёдмунд.
Показать ещё примеры для «ёдмунд»...

edmund — эдмундса

— Tell me about Edmunds.
— Расскажи про Эдмундса.
Edmunds' data is better, but Dr. Mann is the one still transmitting, so...
Данные Эдмундса лучше, но доктор Манн все ещё передаёт.
We've no reason to suspect Edmunds's data would have soured.
У нас нет причин полагать, что данные Эдмундса стали хуже.
And I really believe Edmunds' is the better prospect.
И... Я думаю, что планета Эдмундса перспективнее.
Granted, but Edmunds' data is more promising.
Согласна, но данные Эдмундса более многообещающие.
Показать ещё примеры для «эдмундса»...