ecological niches — перевод на русский

ecological niches — экологических ниш

Now, it's possible or probable even that impacts on a colossal scale changed the climate so much that huge swathes of life on Earth were wiped out, creating ecological niches into which other species could evolve.
Возможно, точнее очень вероятно, что столкновения с космическими объектами повлияли на климат Земли, причём так, что многие биологические виды исчезли, тем самым, создав экологические ниши для других видов, например, для людей.
And there are millions of ecological niches that are affected by global warming in just this way.
Существуют миллионы экологических ниш, которые точно так же изменяются с глобальным потеплением.
advertisement

ecological niches — другие примеры

This is the number of invasive exotic species that have rushed in to fill the new ecological niches that are opening up.
Это число захватнических экзотических видов, которые стремительно осваивают открывающиеся экологические ниши.