echo of — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «echo of»
echo of — эхо
All I have now to comfort me is the distant echo of her voice. The imagined sound of her footsteps.
Утешало меня только эхо ее голоса звук ее шагов.
Echo of what?
— Эхо чего?
In places like Maulbronn, the faint echoes of the genius of antiquity still reverberated.
В местах, подобных Маульбронну, все еще отражалось слабое эхо духа античности.
You saw the echo of a moment, amplified by alien technology.
Ты видел эхо момента, усиленное технологией пришельцев.
Echoes of the intruders penetrated every corner and my own college was no exception.
Эхо вторжения проникало во все закоулки, в моём же колледже было не эхо, а самый источник неприличия:
Показать ещё примеры для «эхо»...
advertisement
echo of — отголоски
The echoes of my life could never contain a single truth about You.
Отголоски моей жизни никогда не вместят ни капли правды о Тебе.
When you know the Arcana, you can hear the echoes of time in your ear.
Когда ты узнаешь Тайну, ты сможешь услышать отголоски времени у себя в ушах.
With this town's blood-soaked history, echoes of Lakewood's homegrown psycho, Brandon James, are everywhere.
Однако отголоски кровавой истории про лейквудского маньяка-убийцу Брэндона Джеймса слышны повсюду.
The news was out, the Homedale whisper was no less than an echo of the origin of the universe.
Новость быстро разлетелась, шепот из Хоумдейла был ничем иным как отголоском зарождения вселенной.
Echoes of dreamland, Hailsham lives on
Отголоском мечты, Хейлшем по-прежнему жив.
Показать ещё примеры для «отголоски»...