eaten by a bear — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «eaten by a bear»

eaten by a bearсожрал медведь

He ended up getting eaten by a bear.
А потом его сожрал медведь.
The fella who was eaten by a bear.
Тот малый, которого сожрал медведь.
Billy Pettigrew wasn't eaten by a bear.
Билли Петтигрю не сожрал медведь.
Did you become whole again, or did you get eaten by bears?
Ты обрела цельность или тебя сожрали медведи?
When you show up, they'll be so glad you hadn't been eaten by bears, they'll let the other stuff slide.
Когда ты появишься, они будут так счастливы, что тебя не сожрали медведи... что забудут обо всем остальном.
Показать ещё примеры для «сожрал медведь»...
advertisement

eaten by a bearсъел медведь

They fed us gruel. They forced us to make wallets for export. And one of the campers was eaten by a bear.
Они кормили нас овсяной бурдой, заставляли шить кошельки на экспорт, а одного ребенка съел медведь.
Dude,dude,dude,you married your midlife crisi just 'cause you got eaten by a bear,you don't get to talk smack about my wife.
Братишка, братишка, ты ведь женился из-за этого кризиса... Только потому, что тебя чуть не съел медведь, тебе не стоит так говорить о моей жене.
Billy Pettigrew wasn't eaten by a bear.
Билли Петтигрю не съел медведь.
Or you might get eaten by a bear.
Или тебя может съесть медведь.
What if I get lost or get eaten by a bear or something?
Что, если я попадусь или меня медведь съест?
Показать ещё примеры для «съел медведь»...
advertisement

eaten by a bearсъеден медведем

Eaten by a bear.
Съеден медведем.
I'm going to find your stupid little boyfriend before he gets eaten by a bear.
Я иду искать твоего маленького тупого парня до того, как он будет съеден медведем.
Billy Pettigrew wasn't eaten by a bear.
Билли Петтигрю не был съеден медведем.
Billy Pettigrew wasn't eaten by a bear.
"Билли Петтигрю не был съеден медведем.
Listen, Billy Pettigrew wasn't eaten by a bear. He was murdered.
Билли Пэттигрю не был съеден медведем, он был убит.