easy to make — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «easy to make»

easy to makeлегко

It was easy to make myself happy when I was alone.
Когда я была одна, быть счастливой было легко.
If only trust were so easy to make.
Если бы можно было так же легко доверять.
It's tasty, easy to make, and about the only thing I can prepare.
Это вкусно, легко готовится и почти единственное, что я могу приготовить.
Yeah, it's easy to make us sound bad too.
С нами легко и плохо звучать.
— It's easy to make you guys sound good.
С вами легко хорошо звучать.
Показать ещё примеры для «легко»...
advertisement

easy to makeпросто

That was pretty easy to make...
Видишь? Все довольно просто.
Would you like to have some bean sprout soup? It's so easy to make.
Он делается просто, и у нас есть все ингредиенты.
It was not easy to make and to acknowledge their feelings towards me.
Я знаю, что это не просто, принять его чувства ко мне
And as long as you stay that way, you'll find it easy to make your exit.
И пока вас будут считать таковыми, вам будет проще выбраться.
— No. Not so easy to make up.
Не так то все просто.
advertisement

easy to makeпросто сделать

With something like this, it would be so easy to make it look cheap and tacky.
Подобные вещи так просто сделать дешевыми и безвкусными.
Good cobbler is not easy to make.
Хороший кобблер не просто сделать.
No, but it would be so easy to make one.
Нет, но ее достаточно просто сделать самому.
Maybe it's easier to make me the villain, so you have a reason to hate me and an excuse to go after my wife.
Может быть проще сделать меня злодеем, чтобы у тебя была причина ненавидеть меня и оправдание претендовать на мою жену.
It was a big decision and not an easy one to make.
Это было важное решение и это было не просто сделать