easy to forget — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «easy to forget»

easy to forgetлегко забыть

But if you love them enough, those bad habits are easy to forget.
Но если ты достаточно любишь их, их плохие привычки легко забыть.
Why is it so easy to forget that?
Почему настолько легко забыть это?
Is love so easy to forget?
Любовь так легко забыть?
Oh, I'm sorry. Johnny is such a hard name to remember, and so easy to forget.
Прошу прощения, но Джонни — это так трудно запомнить и так легко забыть.
He's very easy to forget.
Его очень легко забыть.
Показать ещё примеры для «легко забыть»...
advertisement

easy to forgetпросто забыть

Because it's not easy to forget someone who's hurt you.
Не так просто забыть того, кто причинил боль.
I think it's easy to forget, but he lived apart from civilization for 5 years.
Думаю, так просто забыть, что он прожил вдали от цивилизации целых пять лет.
It's easy to forget that you're... just a kid.
Так просто забыть, что ты... всего лишь пацан.
I know it's easy to forget, but come on.
Понимаю, об этом просто забыть, но всё же.
Because it's not easy to forget someone who's hurt you.
Потому что не так просто забыть того, кто причинил боль.
Показать ещё примеры для «просто забыть»...
advertisement

easy to forgetзабыть

It's easy to forget what actually matters.
Можно забыть даже о важных вещах.
If I have only painful memories with you, then it's going to be easy to forget you after you die.
Общие болезненные воспоминания заставят быстрее все забыть после твоей смерти.
With all the high-tech gadgets and gizmos at our disposal, it's easy to forget about the simple tools of the past.
Из-за всех этих современных технологий, гаджетов в нашем распоряжение, мы забыли о простых вещах, напоминающих нам прошлое.
It's easy to forget who's pulling the strings.
Если кто забыл, кто тут главный
He's not easy to forget.
Такое не забудешь.