east india — перевод на русский

east india — ост-индской

You vanished from under the eyes of seven agents of the East India Company.
Вы смогли сбежать от семи агентов Ост-Индской компании.
Are we all to work for the East India Trading Company, then?
Что же, все отдать Ост-Индской компании?
He had two ships — the rival Dutch East India Company had a dozen.
У него было всего 2 корабля — у соперников, Голландской Ост-Индской компании — дюжина.
For East India Company.
Ост-Индской компании.
So, at the age of 11, his exhausted father and new bride put his son in as a cadet at the East India Company military seminary in Woolwich, the year of our Lord 1798.
Итак, в возрасте 11 лет его утомлённый отец и новоиспечённая супруга решили отправить его кадетом в военную семинарию Вулвича при Ост-Индской компании, это 1798 год от Рождества Христова.
Показать ещё примеры для «ост-индской»...
advertisement

east india — ост-индской компании

The death of that mad old bastard was welcome and, as we thought at the time, beneficial for the honourable East India.
Мы дожидались смерти этого дряхлого безумца и думали, что она выгодна для благородных господ из Ост-Индской компании.
She is now under the flag of the Honourable East India, so you will have no hindrance.
Сейчас он под флагом достопочтенной Ост-Индской компании, так что препятствовать вам не будут.
'A human from the planet Earth was one of them, 'though, as our story opens, 'he no more knows his destiny 'than a tea leaf knows the history of the East India Company.
Одним из них был человек с планеты Земля. Несмотря на то, что наша история только начинается, он знает о своей судьбе не более, чем чайный лист об истории Ост-Индской компании.
"An East India ship, renamed, "Laden with illegal slaves "And flying the Stars and Stripes...
Переименованный корабль Ост-Индской компании плыл с нелегальным грузом рабов под развевающимся звездно-полосатым флагом
If you open up that ball of paper, you'll see notice of your dismissal from the East India, dated two days hence.
Разверни этот комок бумаги и увидишь уведомление о твоем увольнении из Ост-Индской компании, датированное послезавтрашним днем.
Показать ещё примеры для «ост-индской компании»...