earthquake hit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «earthquake hit»

earthquake hitземлетрясение

Have you ever wondered what would happen if the Big Earthquake hit and all the nuclear power plants in California blew up?
Ты никогда не думал о том, что может случиться, если вдруг произойдет Большое Землетрясение и все атомные электростанции в Калифорнии взорвутся?
That earthquake hit them hard.
Землетрясение им очень навредило.
Suddenly an earthquake hit the town of San Juan, kapow, die, They stumble and fall, bye bye, Keep away from the wall
Внезапно происходит землетрясение в Сан-Хуане. Они спотыкаются и падают. Прощайте!
Well, looks like an earthquake hit.
Ну, выглядит как будто было землетрясение.
advertisement

earthquake hit — другие примеры

Did an earthquake hit this place?
Здесь что — было землятресение?
At a really good price. And then the earthquake hit.
Причём продали за очень хорошие деньги — и сразу землетрясение!
He was on a work detail when the earthquake hit, and tins got away.
Тинс был на работах за пределами тюрьмы и сбежал, когда началось землетрясение.
For example, A man named herbert mullin. He had a fear of a catastrophic earthquake hitting california.
Например, некий Герберт Маллин боялся, что в Калифорнии произойдет ужасное землетрясение.
The minute the earthquake hit, they stopped.
Они исчезли, когда произошло землетрясение.
Показать ещё примеры...