earthly life — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «earthly life»

earthly lifeземная жизнь

They were magnificent deaths, souls united in the infinite which earthly life had always refused them.
У них была великолепная смерть, души слились в бесконечности, в которой земная жизнь им всегда отказывала.
Dear brothers and sisters, we know that our earthly life is marked by death.
Дорогие братья и сестры, Все наша земная жизнь отмечена смертью,
His will that I should take their earthly lives and d-drape myself in Dutson's name and person.
Его воля, что я должен забрать их земные жизни и н-нарядить себя в имя Датсона и его личность.
The oracle told them that to start a new ephemeral earthly life, they have to walk the Santiago way until Fisterra
Оракул сказал им чтобы начать снова эфемерную жизнь земную, они должны пройти Путь Сантьяго до Финистерре
What do you mean? I've lived an earthly life I avoided the Law and should I now give up everything?
Это что ж жил земной жизнью, живот свой от правосудия спасал а теперь от всего отречься?
Показать ещё примеры для «земная жизнь»...