earth opened up — перевод на русский

earth opened up — земля разверзлась

I go by this book, the lapd emergency manual, since about an hour ago when the earth opened up and tried to swallow los angeles whole.
Я все делаю по правилам, написанным в этом пособии по чрезвычайным ситуациям, с тех самых пор как час назад земля разверзлась и попыталась проглотить Лос-Анджелес целиком.
See when we lost Caleb, the earth opened up and swallowed my father...
Когда мы потеряли Калеба, земля разверзлась и поглотила моего отца...
It's just as if the earth opened up and swallowed him.
Как будто земля разверзлась и поглотила его
advertisement

earth opened up — другие примеры

When the earth opens up, so will parking spaces.
И когда Земля развернется.. Появится больше места для автостоянок.