earn your keep — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «earn your keep»
earn your keep — отработаешь
You'll earn your keep with the computer.
Отработаешь с компьютером.
Don't worry, man, you're gonna earn your keep.
— Не волнуйся, ты это отработаешь.
I'll earn my keep somehow.
Я это отработаю.
All right, everybody, time to earn your keep.
Хорошо, вы все, время отработать своё жильё.
We'll earn our keep.
Мы все отработаем.