early warning — перевод на русский

early warning — раннего предупреждения

Well, a kind of early warning system.
Ну, своего рода систему раннего предупреждения.
Poisonous gases rise to fatal levels so quickly that an early warning system is essential.
Ядовитые газы достигают предельно допустимого уровня так быстро, что система раннего предупреждения просто необходима.
An early warning system.
Система раннего предупреждения.
We have commandeered the NATO early warning station on the island of Sainte Marina.
Мы управляем станцией раннего предупреждения НАТО на острове Санта-Марина.
We have commandeered the NATO early warning station on the island of Sainte Marina.
Мы реквизировали станцию раннего предупреждения НАТО на острове Санта Марина.
Показать ещё примеры для «раннего предупреждения»...
advertisement

early warning — раннего оповещения

Distant Early Warning radar, sensitive electronic devices to detect the presence of objects in the sky, including bombing planes and guided missiles and rain clouds and homing pigeons.
Радары раннего оповещения, чувствительные электронные приборы обнаружения присутствия объектов в небе таких как бомбардировщики, или управляемые ракеты, а также грозовые тучи и почтовые голуби.
How many lives would be spared by an early warning system?
Сколько жителей можно было бы спасти, создав систему раннего оповещения?
An early warning ballistic missile system and the troops who run it mistakenly detected a bogey from a flock of Norwegian geese.
Система раннего оповещения запуска баллистических ракет войска обслуживающие их, не отличат неопознанный самолет... .. от стаи норвежских гусей.
They started building an Air Defence station here. Early warning or some such thing.
Тут станцию ПВО начинали строить, чё-то там раннего оповещения.
There was a defect in an early warning system.
В системе раннего оповещения был дефект.
Показать ещё примеры для «раннего оповещения»...