early september — перевод на русский

early september — начале сентября

They were seen together in Clinton in early September.
В начале сентября их видели вместе в Клинтоне.
Deported to Sobibor in early September 1943 with other Jews, also Red Army soldiers, Pechersky was lucky enough not to be immediately sent to the gas chamber with his comrades. From the group of 1,200, the Germans selected around 60 men, urgently needed for hard labor and maintenance work.
Депортированному в Собибор в начале сентября 1943 года с другими евреями тоже солдатами Красной Армии Печерскому повезло его не послали сразу в газовую камеру как и небольшую часть его товарищей из группы в 1200 человек немцы выбрали около 60 мужчин которые срочно потребовались для тяжелых работ и обслуживания.
So very little time elapsed between their arrival at Sobibor in early September and the uprising on October 14 ?
Так мало времени прошло между их прибытием в Собибор в начале сентября и восстанием 14 октября?
Uh, it would be Seattle, early September.
Сиэттл, в начале сентября.
We'd already been in Minsk for some months... when one night... in early September, 1943, we were woken when the lights were suddenly switched on, and our huts were –
Мы были в Минске уже в течение нескольких месяцев когда однажды ночью в начале сентября 1943 года были разбужены светом посреди ночи наши бараки внезапно огласили крики немцев:
Показать ещё примеры для «начале сентября»...