early in an investigation — перевод на русский

early in an investigation — в самом начале расследования

This early in an investigation, it's all about leverage, and you have the right to remain silent, so our leverage is how much access we allow the police.
В самом начале расследования всё имеет огромное значение. И поскольку у вас есть право хранить молчание, то нашим рычагом воздействия является то, сколько пространства для действия мы дадим полиции.
We don't narrow our focus this early in an investigation.
Не будем ограничивать наши взгляды в самом начале расследования.
advertisement

early in an investigation — другие примеры

The police focused on Jennifer so early in the investigation, they never even looked for the carjacker.
Полиция сфокусировалась на Джениффер с самого начала следствия, они даже не посмотрели на автоугонщика.
It's too early in the investigation to know yet.
На данном этапе расследования об этом ещё рано спекулировать.
Well, you know, we're a little early in the investigation even for speculations.
— Ну, знаете, мы только преступили к расследованию, поэтому пока рано выстраивать теории.
It's still early in the investigation.
Мы все еще на ранней стадии расследования.