each other more — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «each other more»

each other moreдруг друга больше

I know the Arab leaders hate each other more than they hate you.
Лидеры арабов ненавидят друг друга больше, чем вас.
Millwall and West Ham firms hate each other more than any other firms.
Группировки Милвол и Вест Хем ненавидят друг друга больше всего.
Mum and I love each other more than anyone.
Мы с мамой любим друг друга больше всех на свете.
The game was that we were devoted to each other, and no one could ever come between us, that we loved each other more than anyone could ever love another person.
Мы просто играли, что преданы друг другу, что никто никогда не встанет между нами, что любим друг друга больше, чем человек вообще может любить другого человека.
And we cherish each other more than a lot of married folk with scraps of paper to their names!
И мы бережём друг друга больше, чем большинство женатых людей с их именами на клочках бумаги!
Показать ещё примеры для «друг друга больше»...
advertisement

each other moreвидеться чаще

Maybe that way, you know, we can see each other more often, no?
Может быть, тогда мы сможем видеться чаще?
Would you like it if we started seeing each other more than once a week?
Как вы смотрите на то, если мы будем видеться чаще, чем раз в неделю?
It would be nice if we saw each other more than once every 3 or 4 years.
Было бы здорово видеться чаще, чем раз в 3-4 года.
You know, we ought to see each other more, Bertie. Oh, yes.
Знаешь, нам надо чаще видеться, Берти.
If you want, we'll see each other more.
Если ты хочешь чаще видеться, будем чаще видеться.
Показать ещё примеры для «видеться чаще»...