dying people — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dying people»

dying peopleумирающих

I bless dying people who got nothing out of life but hard work and bills.
Я благословляю умирающих. Всё, чего они добились в жизни, — изнуряющий труд.
For dying people.
Для умирающих.
You, in the meantime, for all your selflessness, and sitting with dying people... What? You're gonna retire on what you make?
Ну а ты, такой бескорыстный, заботящийся об умирающих... ты что, собираешься так жить всю жизнь?
Most dying people don't really like to-
Большинство умирающих не очень любит...
So you think you'll look like a boy scout by putting dying people on the stand and tearing them apart?
Так ты думаешь, ты будешь похож на бойскаута, вызвав умирающих в суд, в качестве свидетелей и разрывая их на части?
advertisement

dying peopleумирающих людей

Dying people lie, too.
Умирающие люди тоже врут.
How long do final interviews with actual dying people take?
Как долго говорят свои последние слова настоящие умирающие люди?
I have a station full of dying people and you are the closest thing there is to an expert on this virus.
У меня есть станция, полная умирающих людей, И вы самый близкий эксперт по этому вирусу, кто может помочь нам.
It's a chance for old, dying people to bore you
Это возможность старых, умирающих людей понадоедать вам
— Well, so that bracelet probably means... that she's compassionate towards sick and dying people.
— И этот браслет, как бы, может означать что она сопереживает тяжело больным и умирающим людям.