dying of curiosity — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dying of curiosity»

dying of curiosityумираю от любопытства

I'm dying of curiosity.
Умираю от любопытства.
I'm dying of curiosity.
Я умираю от любопытства.
The whole world is dying of curiosity.
Весь мир умирает от любопытства.
We're dying of curiosity.
Мы умираем от любопытства.
Packed all your valuables? Amirand, you must die of curiosity a thousand times a day.
Ты наверняка умираешь от любопытства по 1000 раз на дню