dying animal — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dying animal»

dying animalумирающего животного

Every note you play sounds like dying animal writhing on keys.
Каждая нота, которую ты играешь звучит так, будто на клавишах корчится умирающее животное.
She must've dragged herself, like a dying animal.
Видимо, она ползла, как умирающее животное.
It sounded like a dying animal.
Словно рев умирающего животного.
We're just talking about a dying animal that we couldn't help, that is all.
Это касается лишь умирающего животного, которому мы не смогли помочь. Вот и всё.
There's no need to remain attached to a dying animal like me.
Нет необходимости оставаться с таким умирающим животным, как я.
Показать ещё примеры для «умирающего животного»...