dusty roads — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dusty roads»

dusty roadsпыльным дорогам

...and young Hutter traveled down countless dusty roads, until finally the Carpathians gleamed above him.
...и молодой Хуттер долго ехал по пыльным дорогам, пока наконец не засияли перед ним вершины Карпатских гор.
«One lone man, marching dusty roads, armed only with honesty and a bamboo staff, doing battle with the British Empire.»
«Один человек, маршируя по пыльным дорогам, вооружённый лишь честностью и бамбуковым посохом, в одиночку воюет с Британской Империей.»
In this story of dusty roads, and poverty-stricken refugees there is a political message that we would like to...
В этой истории о пыльных дорогах и убогих нищих есть политический посыл, который мы...
Up a dusty road.
Вдоль пыльной дороги.
I remember your father barreling down those long, dusty roads in this thing, heading back from the cattle auctions.
Помню, как твой отец тащился на этой колымаге по пыльным дорогам, возвращаясь с ярмарки. Издали видела.
Показать ещё примеры для «пыльным дорогам»...