dust balls — перевод на русский

dust balls — в пыль

I found 'em... they were like dust balls under his bed.
Я нашла их... у него их под кроватью как пыли.
FLACK: If I had a warrant, you would be face down on the ground in handcuffs sucking in dust balls, and we wouldn't be having this conversation through the door.
Если бы у нас был ордер, ты лежал бы лицом вниз в наручниках вдыхая пыль с пола, и у нас не было бы этого диалога через дверь.
They are mere dust balls.
Они все превратиться в пыль.
advertisement

dust balls — эти комки пыли

I was hoping I'd never have to come back to this dust ball.
Надеялся, что никогда не увижу этот комок пыли.
These dust balls are like tumbleweeds!
Эти комки пыли похожи на увядшие сорняки.
advertisement

dust balls — другие примеры

Goddamn daughter-in-law! Comes in the house looking for dust balls.
Приходит, ищет комья пыли.
'Cause I ain't dying on this motherfucking dust ball, you hear me?
Потому что я не собираюсь подыхать на этом ебучем пыльном шарике, ясно?