during this transition — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «during this transition»

during this transitionво время перехода

We are attempting to avoid human losses during this transition.
Мы пытаемся избежать человеческих жертв во время перехода.
During the transition between Warehouse 12 and Warehouse 13 the HMS Avalon, which was a cargo ship, was laden with artifacts.
Во время перехода между 12 и 13 Хранилищами HMS Авалон, который был грузовым судном, перевозил артефакты.
advertisement

during this transition — другие примеры

As long as you're fully immersed and secure during the transition through the star then the water should provide enough protection to see you through.
Если будете оставаться полностью погруженной в нем во время пролета через звезду, вода должна обеспечить достаточную защиту.
Every time I attempt to turn a werewolf into a vampire hybrid, they die during the transition.
Каждый раз, когда я пытаюсь превратить оборотня в гибрида, они умирают во время трансформации.
Don generously volunteered to help during the transition.
Дон благородно вызвался помочь с передачей дел.
I'll need a little help getting things up and running during this transition.
Мне понадобится небольшая помощь чтобы подготовить все для передачи.
That means the new staff will be in by the end of the week, and I get to help during the transition.
Это значит, что новая команда будет здесь уже к концу недели, и я должен помочь с переездом.
Показать ещё примеры...