during the show — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «during the show»

during the showво время шоу

Not now, not during the show, not ever.
Ни сейчас, ни во время шоу, вообще никогда.
If a cell phone play during the show, Pick up the culprit and we will take to the stage.
Если сотовый телефон зазвонит во время шоу, нарушителя мы выведем на сцену.
Not during the show.
Не во время шоу.
— You cried during the show.
— И ты плакал во время шоу.
Okay, have you been listening during the show?
Так, а во время шоу ты слушала?
Показать ещё примеры для «во время шоу»...
advertisement

during the showв течение шоу

Live updates during the show?
Постоянные обновления в течение шоу?
Feel free to jot down any critique or suggestion any time during the show.
Не стесняйтесь записывать любые замечания или предложения в любое время в течение шоу.
At the Fringe, he had this idea where we take the ticket holders' phone numbers and send them texts during the show.
На «Фриндж» у него появилась эта идея, что он возьмет номера телефонов тех, кто купил билеты и будет посылать им СМСки в течение шоу.
We move it around during the show.
В течение шоу мы тут всё двигаем.
No, you do not want to go during the show.
Нет, ты не захочешь идти в течении шоу.