during the crossing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «during the crossing»

during the crossingво время переправы

It was reported he drowned during a crossing.
В отчете говорится, что он утонул во время переправы.
On... July 13th, during a crossing to Greenpoint, two ferries collided.
И... 13 июля во время переправы до Гринпойнта два парома столкнулись.
advertisement

during the crossingво время движения

Do not stand or walk between the vehicles during the crossing.
Не становитесь и не ходите между автомобилями во время движения.
No-one's allowed access to the car deck during a crossing.
Доступ на автомобильную палубу во время движения запрещен.
advertisement

during the crossing — другие примеры

Bombs during the crossing, submarines, the mines.
Прикинь только: бомбы на голову во время всего перехода. Подлодки!
And, during the crossing, those 80.000 tons of oil changed into salt water?
И пока вы добирались сюда, 80000 тонн нефти превратились в морскую воду?
She'll be okay during cross?
Она будет в порядке на очной ставке?